Приглашаем вас принять участие в III Республиканском конкурсе пчеловодческой фотографии. Его организуют Союз белорусских пчеловодов, совместно с редакциями журналов «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин». У любителей природы есть возможность показать с помощью своих фоторабот мир пчел, их роль в поддержании биоразнообразия, создании хорошей экологии, производстве продуктов питания, а также пчеловодство как хобби и отрасль сельского хозяйства. 
Все представленные снимки оценит специально созданная комиссия. Лучшие фотографии, отобранные по критериям выразительности, оригинальности, технического совершенства и эстетики, будут опубликованы в журналах «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин». Также они станут основой постоянно действующей выставки «Мы и пчелы» или будут включены в фотоколлекцию будущего музея.
Участником конкурса может стать любое физическое лицо с собственными фотографиями, не опубликованными в СМИ, других печатных и электронных изданиях.

Конкурс включает в себя следующие номинации:

  1. Пчелы и растения (на фото могут быть пчелы в процессе сбора пыльцы, нектара, пади, смол растений и их транспортировки в улей, колоду, другое жилище).
  2. Пчела как уникальное насекомое. Ее жизнь, биология и здоровье(фотографии отражают любой момент жизненного цикла всей пчелиной семьи либо пчелиной матки, рабочих пчел и трутней).
  3. Пчела и человек (на фотографиях запечатлена работа с пчелами на пасеке и все, что связано с ней, а также продукты пчеловодства упакованные, оформленные либо в процессе получения и потребления человеком, либо другое взаимодействие и взаимосвязь).
  4. Специальная номинация «Мы читаем о пчелах» (на фото вместе с пчелами, пчеловодом, медом и другими связанными с пасекой мотивами обязательно должен присутствовать один из журналов: «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин» с хорошо различимым логотипом на обложке (первой странице).

Автор может участвовать в одной или нескольких номинациях.
Для каждой тематической категории автор может представить не более 3 фотографий, цветных или черно-белых (300 dpi и более). Каждая фотография должна содержать в сопроводительной информации идентификационный номер, название, обозначение тематической категории и год, в котором она была сделана, информацию о владельце пасеки или ульев (если они изображены на фото).

Фотографии нужно отправить по электронной почте на адрес: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. или заказным письмом на компакт-диске по адресу: 220012 Союз белорусских пчеловодов, ул. К. Чорного, 31, г. Минск – с надписью «Фотоконкурс». Полученные компакт-диски не возвращаются. Все отправления должны содержать информацию об авторе фотографий (фамилия, имя и отчество, адрес, номер телефона, адрес электронной почты).

Фотографии оцениваются комиссией по заранее определенным критериям: выразительность, оригинальность, техническое оформление, эстетика. До проведения оценки авторы фотографий должны быть анонимизированы. По каждой из трех основных тематических категорий жюри выберет трех авторов с лучшими фотографиями. Авторы лучших фотографий будут отмечены соответствующими дипломами. В специальной номинации редакции журналов «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин» определят по одному победителю. Каждая из редакций наградит своего победителя в этой номинации дипломом и подарком.

Победители конкурса получат дипломы, а авторы фотографий, занявших первое место, будут также награждены призами от генерального спонсора конкурса – магазина «Товары для пчеловодства – pchelkin.by».

Крайний срок подачи фотографий 6 мая 2023 года. Награждение состоится 20 мая 2023 года в г. Минске на мероприятии, посвященном Всемирному дню пчел, где можно будет также увидеть все номинированные фотографии.

Более подробную информации можно получить по телефону: 
+375 (29) 770-11-29, Viber
Оргкомитет         

Наши партнеры:
Журнал                           Журнал                    Журнал
«Беларускi пчаляр»     «Хозяин»                «Родная прырода»  
                
Генеральный спонсор:
Магазин «Товары для пчеловодства – pchelkin.by»
            

Правила III Республиканского конкурса пчеловодческой фотографии имени М.М. Холодинского, организованного Союзом белорусских пчеловодов совместно с редакциями журналов «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин»

 УЧАСТИЕ
Участником конкурса может стать любое физическое лицо с собственными фотографиями, не опубликованными в СМИ, других печатных и электронных изданиях.

ТЕМАТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ

Конкурс включает в себя следующие номинации:
1. Пчелы и растения.
На фото могут быть пчелы в процессе сбора пыльцы, нектара, пади, смол растений и их транспортировки в улей, колоду, другое жилище.
2. Пчела как уникальное насекомое. Ее жизнь, биология и здоровье. Фотографии отражают любой момент жизненного цикла всей пчелиной семьи либо пчелиной матки, рабочих пчел и трутней.
3. Пчела и человек.
 На фотографиях запечатлена работа с пчелами на пасеке и все, что связано с ней, а также продукты пчеловодства упакованные, оформленные либо в процессе получения и потребления человеком, либо другое взаимодействие и взаимосвязь.
4. Специальная номинация «Мы читаем о пчелах».
На фото вместе с пчелами, пчеловодом, медом и другими, связанными с пасекой мотивами, обязательно должен присутствовать один из журналов: «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин» с хорошо различимым логотипом на обложке (первой странице).
Автор может участвовать в одной или нескольких номинациях с количеством не более трех снимков в каждой из них.

ТЕХНИКА
Цветные или черно-белые фотографии (300 пикселей на дюйм и более). Желательно, чтобы фотографии были подлинными, без компьютерной ретуши.

ЖЮРИ
В состав жюри входят фотографы-профессионалы, пчеловоды, занимающиеся фотографией, специалисты в области пчеловодства.
Фотоснимки в специальной номинации оценивают сотрудники редакций вышеназванных периодических изданий.

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
Авторы фотографий должны быть анонимизированы до проведения оценки.
Фотографии оцениваются комиссией в соответствии с заранее установленными критериями:

  1. Выразительность
  2. Оригинальность
  3. Технический дизайн
  4. Эстетика

НОМИНАЦИИ И ПОБЕДИТЕЛИ
В каждой из трех основных тематической категорий жюри выберет трех авторов с лучшими фотографиями. Авторы лучших фотографий награждаются соответствующими дипломами.
Победителей в специальной номинации определяют жюри из сотрудников редакций журналов «Беларускi пчаляр», «Родная прырода», «Хозяин». Каждая из редакций награждает победителя в этой номинации соответствующим дипломом и призом.
Решение, принятое жюри, является окончательным.

НАГРАДЫ И СЕРТИФИКАТЫ
Победители конкурса получат соответствующий диплом. Авторы фотографий, занявшие первые места, награждаются также сертификатами на призы от генерального спонсора конкурса – магазина «Товары для пчеловодства – pchelkin.by».

ВАЖНЫЕ ДАТЫ

Крайний срок подачи фотографий – 02 мая 2023 года.
Награждение состоится 20 мая 2023 года в г. Минске на мероприятии, посвященном Всемирному дню пчел. После награждения со списком победителей можно будет также ознакомиться на сайтах: medosbor.by,  zviazda.by/edition/rodnaya-pryroda,  hozyain.by.

Сертификаты на призы от генерального спонсора конкурса – магазина «Товары для пчеловодства – pchelkin.by» действительны до 20 июля 2023 года.

ВЫСТАВКА
Все номинированные фотографии будут представлены 20 мая 2023 г. в Минске на выставке мероприятия, посвященного Всемирному дню пчел.

ОТПРАВКА ФОТОГРАФИЙ
Каждая фотография должна иметь сопроводительную информацию, включающую: идентификационный номер, название, название тематической категории и год, в котором она была сделана. Фотографии, изображающие ульи и пасеки, должны содержать информацию об их владельцах. Фотографии должны быть отправлены по электронной почте на адрес: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. или заказным письмом на компакт-диске по адресу: Союз белорусских пчеловодов, ул. К. Чорного, 31, Минск – с надписью «Фотоконкурс». Полученные компакт-диски не возвращаются. Все представленные фотографии должны содержать информацию об авторе (имя, фамилия, отчество, адрес, номер телефона, адрес электронной почты).

ПРАВА
Представляя фотографии, участники конкурса передают все авторские права на представленные фотографии, особенно те, которые позволят организаторам конкурса демонстрировать, экспонировать и воспроизводить фотографии, а также распространять копии каталога выставки, использовать фотографии в печатных и электронных средствах массовой информации, воспроизводить в электронном виде и доводить до всеобщего сведения на сайтах и в иных целях для нужд организаторов конкурса.

Организаторы конкурса обязуются в случае публичного объявления или публикации фотографий указывать соответствующим образом авторов фотографий.

СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Передавая (отправляя) свои фотографии для участия в конкурсе, автор соглашается с тем, что организаторы собирают, хранят, обрабатывают и используют его персональные данные с целью организации конкурса, опубликования фотографий с указанием авторства, приглашения на будущие конкурсы. Организаторы обязуются обрабатывать и защищать данные в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07 мая 2021 года №99-3 «О защите персональных данных».

ДЕКЛАРАЦИЯ
Участие в данном конкурсе подразумевает полное согласие и принятие настоящих Правил.

ИНФОРМАЦИЯ
Более подробную информацию можно получить, связавшись по электронной почте: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. либо по телефону:
+375 (29) 770-11-29, Viber
Оргкомитет